{"id":2311,"date":"2025-05-29T12:38:59","date_gmt":"2025-05-29T10:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/?p=2311"},"modified":"2025-05-29T12:38:59","modified_gmt":"2025-05-29T10:38:59","slug":"jak-pomalowac-swoja-pierwsza-figurke-do-bitewniaka-czesc-ii-malujemy-figurke-roznymi-technikami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/jak-pomalowac-swoja-pierwsza-figurke-do-bitewniaka-czesc-ii-malujemy-figurke-roznymi-technikami\/","title":{"rendered":"Jak pomalowa\u0107 swoj\u0105 pierwsz\u0105 figurk\u0119 do bitewniaka. Cz\u0119\u015b\u0107 II &#8211; Malujemy figurk\u0119 r\u00f3\u017cnymi technikami"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych modelarzy krok po kroku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I jak tam, figurkowy \u015bwirze, pierwsza figurka kupiona? Narz\u0119dzia przyszykowane i posegregowane? Wojownik umyty, skrawki usuni\u0119te i spi\u0142owane, podk\u0142ad schnie przy lampie?<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awietnie! Czas na kluczow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bloga \u2013 <strong>malowanie zasadnicze i techniki malarskie<\/strong>, czyli etap, w kt\u00f3rym Twoja figurka zaczyna \u017cy\u0107 i wygl\u0105da\u0107 tak, jakby w\u0142a\u015bnie zesz\u0142a z pola bitwy\u2026 albo ze sceny, je\u015bli w\u0142a\u015bnie sk\u0142adasz s\u0142awnego w ca\u0142ym powiecie elfickiego barda<\/p>\n\n\n\n<p>Gotowy? P\u0119dzelek Vallejo w d\u0142o\u0144, podstawka na st\u00f3\u0142, oko za lup\u0105, lampa nad g\u0142ow\u0105 &#8211; zaczynamy artystyczn\u0105 przygod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>I. Pomaluj mi \u015bwiat \u2013 czyli malowanie zasadnicze i malarskie sztuczki figurkowego artysty<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gdy podk\u0142ad ju\u017c wyschn\u0105\u0142, a Ty masz przygotowan\u0105 palet\u0119 i ulubiony p\u0119dzel w d\u0142oni \u2013 czas na <strong>malowanie zasadnicze<\/strong>, zwane te\u017c <strong>basecoatem<\/strong>. To w\u0142a\u015bnie tutaj budujesz kolorowy fundament Twojej miniatury. Wci\u0105\u017c jeste\u015bmy na etapie \u201emalowanie grubymi poci\u0105gni\u0119ciami\u201d \u2013 ale nie dos\u0142ownie, bo tu liczy si\u0119 <em>delikatno\u015b\u0107 i kontrola<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Malowanie zasadnicze \u2013 Basecoat<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj z\u0142ot\u0105 zasad\u0119 malarza figurek: <strong>lepiej 2\u20133 cienkie warstwy ni\u017c jedna gruba jak zupa grochowa <\/strong>(zjad\u0142bym sobie groch\u00f3wk\u0119, mniam). Niedob\u00f3r mo\u017cesz zniwelowa\u0107 kolejnym poci\u0105gni\u0119ciem p\u0119dzla, nadmiar za\u015b jest nieuleczaln\u0105 chorob\u0105 figurki. Pod\u0105\u017caj za tym flow malowania.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Cienkie warstwy to klucz<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Rozcie\u0144cz farb\u0119 wod\u0105 (lub medium) do konsystencji <strong>mleka 2%<\/strong>. O co chodzi? To obrazowe por\u00f3wnanie oddaj\u0105ce sedno sprawy. Farba rozcie\u0144czona <strong>do poziomu mleka 2% t\u0142uszczu<\/strong> (czyli lekko p\u0142ynna, ale nadal kryj\u0105ca) dobrze si\u0119 rozprowadza, zostawia cienk\u0105 warstw\u0119, a jednocze\u015bnie zachowuje intensywno\u015b\u0107 koloru.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbyt g\u0119sta farba zas\u0142oni detale, zbyt rzadka sp\u0142ynie jak woda po kaczce (a mo\u017ce by tak figurka kaczki bojowej zag\u0142ady, hm?). Dobrze dobrana konsystencja to gwarancja r\u00f3wnomiernego koloru i zachowania rze\u017aby. Zadbaj o to, prosz\u0119!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Maluj segmentami<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Nie pr\u00f3buj pomalowa\u0107 ca\u0142ej figurki na raz \u2013 to nie wy\u015bcig. Skupienie, przemy\u015blane ruchy, stoicyzm i rado\u015b\u0107 z procesu to klucz do tej zabawy. Zacznij od du\u017cych powierzchni: <strong>zbroi, p\u0142aszcza, sk\u00f3ry<\/strong>. Od og\u00f3\u0142u, do szczeg\u00f3\u0142u. Ka\u017cdy \u201eobszar\u201d maluj osobno \u2013 dzi\u0119ki temu \u0142atwiej kontrolowa\u0107 Ci b\u0119dzie kolory i b\u0142\u0119dy. Dobry plan to technika od \u015brodka do zewn\u0105trz \u2013 najpierw sk\u00f3ra, potem ubranie, na ko\u0144cu wyposa\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"420\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-1024x420.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2318\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-1024x420.png 1024w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-300x123.png 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-768x315.png 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-1536x630.png 1536w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-700x287.png 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-410x168.png 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-100x41.png 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-275x113.png 275w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34.png 1560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>II. Techniki malarskie \u2013 magia zaczyna dzia\u0142a\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kiedy ju\u017c figurka ma swoj\u0105 \u201ebaz\u0119\u201d kolorystyczn\u0105, czas na <strong>efekty specjalne<\/strong>, kt\u00f3re nadadz\u0105 jej g\u0142\u0119bi, kontrastu i klimatu. W tej sekcji dowiesz si\u0119, jak podkre\u015bli\u0107 detale, uzyska\u0107 dramatyczne \u015bwiat\u0142ocienie i sprawi\u0107, by miniatury wygl\u0105da\u0142y jak tr\u00f3jwymiarowe, \u017cywe ilustracje z podr\u0119cznika RPG.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Wash \/ Shade (cienie)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>To co\u015b jak <strong>cie\u0144 pod oczami, ale z wyboru<\/strong>. Wash to rozcie\u0144czona, p\u00f3\u0142przezroczysta farba, kt\u00f3ra <strong>sp\u0142ywa w zag\u0142\u0119bienia i tworzy cienie<\/strong>. Taki borderlandsowy shader lub body painting, kt\u00f3ry udaje cie\u0144, gdy nie ma \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a. I wygl\u0105da kozacko!<\/p>\n\n\n\n<p>A jak go uzyska\u0107? Nak\u0142adaj go swobodnie, ale potem usu\u0144 nadmiar z wypuk\u0142o\u015bci. To ma by\u0107 cie\u0144, a nie czyrak wystaj\u0105cy spod zbroi. Popularne produkty do cieniowania oferuje Citadel Shade (Agrax Earthshade, Nuln Oil) i Army Painter Quickshade Wash.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Dry Brushing (malowanie na sucho)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Technika dla niecierpliwych \u2013 szybka, prosta i efektowna. W teorii. Zanurzasz p\u0119dzel w farbie, <strong>wycierasz go prawie do sucha<\/strong>, a potem przeci\u0105gasz po modelu. Farba zostaje tylko na wypuk\u0142o\u015bciach \u2013 idealna do zbroi, futra, kamienia. \u015awietna do szybkiego podkre\u015blania detali na du\u017cych powierzchniach.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Layering (malowanie warstwowe)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Technika dla cierpliwych perfekcjonist\u00f3w. Krok po kroku ku doskona\u0142o\u015bci nak\u0142adasz kolejne warstwy farby w ja\u015bniejszych odcieniach. Ka\u017cda warstwa staje si\u0119 coraz mniejsza, coraz bardziej skupiona \u2013 ogry maj\u0105 warstwy i Twoja figurka te\u017c ma warstwy. A efekt? <strong>Naturalne przej\u015bcia i tr\u00f3jwymiarowo\u015b\u0107<\/strong> kolor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Blending (gradienty, przej\u015bcia tonalne i miks kolor\u00f3w)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>To trudna technika dla ambitnych i wprawionych w bojach modelarzy. Nie polecam na start. Blending to <strong>tworzenie p\u0142ynnych przej\u015b\u0107 kolor\u00f3w<\/strong>. Tak, r\u0119cznie, a nie z przypadku. Mo\u017cesz to robi\u0107 na dwa sposoby: <strong>wet blending<\/strong>, w kt\u00f3rym mieszasz dwa kolory bezpo\u015brednio na modelu, p\u00f3ki s\u0105 mokre. I <strong>glazing<\/strong> \u2013 nak\u0142adasz wiele przezroczystych warstw w celu modulacji koloru lub wyg\u0142adzenia przej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Blending kolor\u00f3w na figurce wymaga cierpliwo\u015bci i pewnej r\u0119ki, ale efekty potrafi\u0105 by\u0107 spektakularne.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Edge Highlighting (podkre\u015blanie kontur\u00f3w i kraw\u0119dzi)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Precyzyjna robota dla tych, kt\u00f3rzy nie dr\u017c\u0105 przed mikrodetalem. U\u017cywasz najcie\u0144szego p\u0119dzla, by <strong>podkre\u015bli\u0107 kraw\u0119dzie<\/strong> modelu jasnym kolorem jakby pada\u0142y na niego promienie \u015bwiat\u0142a odbijaj\u0105ce si\u0119 od kraw\u0119dzi i zostawiaj\u0105ce po\u015bwiat\u0119 na postaci. \u015awietnie wygl\u0105da na zbrojach, ostrzach, pancerzach \u2013 dodaje realizmu i kontrastu. A figurka dos\u0142ownie wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle pola bitwy i sceny.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Efekty zaawansowane \u2013 dla artystycznych \u015bmia\u0142k\u00f3w<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Dr\u017c\u0119 na samo ich wspomnienie, ale obieca\u0142em Ci pigu\u0142k\u0119 ca\u0142ej wiedzy. Okej, to techniki dla perfekcyjnych \u015bwir\u00f3w, kt\u00f3rzy siedz\u0105 w piwnicy i trzymaj\u0105 w niej figurkow\u0105 armi\u0119. W\u0142asnor\u0119cznie pomalowan\u0105. Pos\u0142uchaj o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>NMM (Non-Metallic Metal)<\/strong> \u2013 malujesz metal <em>bez u\u017cycia metalicznych farb<\/em>. Brzmi jak magia? Troch\u0119 tak. Ale to kwestia \u015bwiat\u0142ocienia i iluzji.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OSL (Object Source Lighting)<\/strong> \u2013 czyli symulacja \u015bwiat\u0142a z wn\u0119trza modelu (pochodnie, zakl\u0119cia, magiczne oczy). Dobrze wykonane zapewnia efekt wow!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Weathering<\/strong> (\u2018znoszenie\u2019 obiektu, jego staro\u015b\u0107) \u2013 imitacja zu\u017cycia, rdzy, kurzu i zadrapa\u0144. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 pigment\u00f3w, g\u0105beczki, farb technicznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nie musisz zna\u0107 wszystkich tych technik na pami\u0119\u0107. Zacznij od wash\u00f3w i dry brushingu \u2013 to proste, szybkie techniki na start i daj\u0105 \u015bwietne efekty nawet pocz\u0105tkuj\u0105cym. A potem \u2013 kto wie? Mo\u017ce NMM stanie si\u0119 Twoim nowym hobby w hobby?<\/p>\n\n\n\n<p>W kolejnym kroku opowiemy o <strong>utrwalaniu malowid\u0142a i ko\u0144cowych szlifach<\/strong>, kt\u00f3re zabezpiecz\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119 i sprawi\u0105, \u017ce figurka przetrwa nawet najci\u0119\u017csz\u0105 kampani\u0119 lub&#8230; upadek z p\u00f3\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n<p>A je\u015bli brakuje Ci p\u0119dzla 000, odpowiedniego washa albo jeszcze nie masz mokrej palety \u2013 zajrzyj do <a href=\"https:\/\/rgfk.pl\/k\/205\/akcesoria-malarskie\">naszej przegr\u00f3dki<\/a>. Pomo\u017cemy Ci dobra\u0107 wszystko, co potrzebne do malarskich sukces\u00f3w \u2013 i nawet podpowiemy, kt\u00f3ra farba wygl\u0105da najlepiej na trollu z bagien.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c28be477c9701b438754f67d4e40c642 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2326\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set.jpg 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-300x300.jpg 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-150x150.jpg 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-768x768.jpg 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-700x700.jpg 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-410x410.jpg 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-100x100.jpg 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-basic-colors-paint-set-275x275.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/scale-75-basic-colors-paint-set\/50521.html\" style=\"background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a2ba25df42d0d5469f7197c19ae029a1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2327\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set.jpg 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-300x300.jpg 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-150x150.jpg 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-768x768.jpg 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-700x700.jpg 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-410x410.jpg 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-100x100.jpg 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-steam-and-punk-paint-set-275x275.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/scale-75-steam-and-punk-paint-set\/50507.html\" style=\"background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2348824eae65b10320891b209b696cc6 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2328\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set.jpg 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-300x300.jpg 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-150x150.jpg 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-768x768.jpg 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-700x700.jpg 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-410x410.jpg 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-100x100.jpg 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/scale-75-thin-red-line-paint-set-275x275.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/scale-75-thin-red-line-paint-set\/50473.html\" style=\"border-radius:100px;background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>III. Wyko\u0144czenie i basowanie \u2013 ostatni szlif bohatera<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gratulacje! Twoja figurka wygl\u0105da ju\u017c niemal jak gotowa do wyst\u0119pu na turnieju, wystawie albo w walce z Beholderem. Ale zanim uznasz dzie\u0142o za zako\u0144czone, czas na <strong>ostatnie poprawki, zabezpieczenie malunku i ozdobienie podstawki<\/strong> \u2013 czyli tzw. <em>basowanie<\/em>. Nadaj baz\u0119 polakierowanej figurce, \u017ceby mia\u0142a na czym usi\u0105\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Werniks \u2013 pancerz dla Twojej farby<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Po tylu godzinach pracy warto zadba\u0107 o to, \u017ceby malunek nie zszed\u0142 po pierwszym spotkaniu z palcami graczy albo kuflem piwa. Wybierz sw\u00f3j typ \u201clakieru\u201d do figurki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Matowy<\/strong> \u2013 idealny do wi\u0119kszo\u015bci modeli; nie odbija \u015bwiat\u0142a, uwydatnia malowanie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Satynowy<\/strong> \u2013 subtelnie odbija \u015bwiat\u0142o; dobry balans mi\u0119dzy naturalno\u015bci\u0105 a popis\u00f3wk\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u0142yszcz\u0105cy<\/strong> \u2013 rzadziej u\u017cywany na ca\u0142e modele, ale \u015bwietny do <strong>efekt\u00f3w wody, magii, \u015bluzu albo slim\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mog\u0119 wtr\u0105ci\u0107? Po\u0142\u00f3\u017c najpierw werniks b\u0142yszcz\u0105cy, potem matowy \u2013 uzyskasz \u015bwietn\u0105 ochron\u0119 i kontrolowany efekt ko\u0144cowy.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Podstawka \u2013 nie tylko do stania!<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Nawet najlepiej pomalowana figurka mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 niekompletnie, je\u015bli stoi na go\u0142ym plastiku. <strong>Bazowanie<\/strong> to spos\u00f3b, by doda\u0107 jej kontekstu \u2013 pustyni\u0119, las, brukowan\u0105 uliczk\u0119 lub rozlewisko demonicznego \u015bluzu pod stopami.<\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00f3buj doda\u0107 nieco pazura w otoczeniu maga lub kosmicznego marines.<strong> Pasty teksturowe<\/strong> \u2013 np. piasek, b\u0142oto, asfalt aplikowane szpachelk\u0105 lub p\u0119dzlem nadadz\u0105 kolorytu. <strong>Gotowe dodatki<\/strong> \u2013 trawa statyczna, drobne kamyki, mikrokora urozmaic\u0105 minipejza\u017c na podstawie. Jest te\u017c prostszy spos\u00f3b, czyli <strong>pigmenty i farby<\/strong> \u2013 do barwienia podstawki i nadania jej g\u0142\u0119bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz te\u017c improwizowa\u0107. U\u017cyj kawy, herbaty, piasku z akwarium lub przypraw. Tylko pami\u0119taj, \u017ceby je potem zabezpieczy\u0107 werniksem!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"420\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-1024x420.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2319\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-1024x420.png 1024w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-300x123.png 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-768x315.png 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-1536x630.png 1536w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-700x287.png 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-410x168.png 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-100x41.png 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-275x113.png 275w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33.png 1560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>IV. Suszenie i piel\u0119gnacja \u2013 bo miniatury te\u017c potrzebuj\u0105 troski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Moje najszczersze gratulacje. Twoja figurka po godzinach sp\u0119dzonych w piwnicznym laboratorium jest ju\u017c gotowa, b\u0142yszczy w witrynie albo przygotowuje si\u0119 do starcia na stole. Ale \u017ceby wygl\u0105da\u0142a tak samo dobrze za tydzie\u0144, miesi\u0105c czy rok \u2013 trzeba o ni\u0105 troch\u0119 zadba\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Czas schni\u0119cia \u2013 nie spiesz si\u0119!<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Wiesz, o co mi chodzi, prawda? Trzeba sobie da\u0107 czas, by efekty utrwali\u0142y si\u0119 na powierzchni. Pami\u0119taj, \u017ce nie trzeba mie\u0107 lamp ultrafioletowych, ciep\u0142otw\u00f3rczych i innych bajer\u00f3w, ale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Farby akrylowe<\/strong> schn\u0105 powierzchniowo w 10\u201330 minut, ale pe\u0142ne utwardzenie trwa nawet 24 godziny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Werniks<\/strong> spray zwykle schnie w 10\u201315 minut, brush-on \u2013 do kilku godzin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dlatego nie pakuj figurek do pude\u0142ek od razu po malowaniu. Pozw\u00f3l im wyschn\u0105\u0107, pole\u017cakowa\u0107 nieco jak dobre wino. Oddadz\u0105 Ci za to smakowicie ciesz\u0105c oko bukietem kolorystycznym.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Przechowywanie figurek \u2013 zbroja ochronna<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>No dobrze, masz pomalowan\u0105 figurk\u0119, ale do bitwy zosta\u0142 tydzie\u0144, a Ty przecie\u017c nie zostawisz swojego wiernego oddzia\u0142u na kartonie na balkonie! Do przechowania mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <strong>pude\u0142ka z piank\u0105<\/strong>. To absolutna klasyka. Chroni\u0105 przed wstrz\u0105sami, obtarciami i \u015bwiatem zewn\u0119trznym. Nie zajmuj\u0105 miejsca. A w razie potrzeby mo\u017cna je wyj\u0105\u0107 i rozlokowa\u0107 swoich komandos\u00f3w na polu bitwy. To jak kapsu\u0142y kriogeniczne dla Astartes!<\/p>\n\n\n\n<p>Ach, rozumiem &#8211; nie po to \u015bl\u0119cza\u0142e\u015b nad lup\u0105 kilka godzin, \u017ceby teraz nikt nie m\u00f3g\u0142 podziwia\u0107 Twojego dzie\u0142a. S\u0142usznie! Musisz je wystawi\u0107 na p\u00f3\u0142ce. Spr\u00f3buj zainwestowa\u0107 w przeszklone <strong>gablotki<\/strong> i <strong>os\u0142ony przeciwkurzowe<\/strong> &#8211; je\u015bli chcesz eksponowa\u0107 swoj\u0105 armi\u0119 niczym rasowy wystawca.<\/p>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj przy tym, by <strong>unika\u0107 bezpo\u015bredniego \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego<\/strong> \u2013 UV potrafi z czasem wyp\u0142owi\u0107 kolory (zw\u0142aszcza czerwienie i fiolety).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. P\u0119dzle \u2013 Tw\u00f3j or\u0119\u017c na wiele malowniczych bitew<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Prosta prawda z manuskryptu malarza. Zadbany p\u0119dzel to najlepszy przyjaciel malarza. Zniszczony \u2013 tw\u00f3j najwi\u0119kszy wr\u00f3g.<\/p>\n\n\n\n<p>Po malowaniu dok\u0142adnie wyp\u0142ucz p\u0119dzle w czystej wodzie (a nie w tym br\u0105zowym b\u0142ocie, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142o s\u0142oikiem po majonezie z Kalisza). Raz na jaki\u015b czas umyj p\u0119dzle <strong>specjalnym myd\u0142em modelarskim<\/strong> lub delikatnym szamponem. Przechowuj p\u0119dzle <strong>na p\u0142asko<\/strong> lub w\u0142osiem do g\u00f3ry \u2013 nigdy w kubku w\u0142osiem w d\u00f3\u0142! Wypaczysz delikatn\u0105 precyzj\u0119, za kt\u00f3r\u0105 przecie\u017c zap\u0142aci\u0142e\u015b miliony monet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Trenowanie na zepsutych modelach<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Opowiem Ci tak\u017ce o czym\u015b, co odkryli\u015bmy podczas produkcji w\u0142asnych figurek. Niekt\u00f3re modele w procesie wydruku wypaczaj\u0105 si\u0119, cz\u0119\u015bci odpadaj\u0105 albo drukarka uznaje, \u017ce warto doda\u0107 dodatkow\u0105 d\u0142o\u0144\u2026 na czubku g\u0142owy. Takie figurki mo\u017cna by wyrzuci\u0107 na \u015bmietnik historii, gdyby nie to, \u017ce\u2026 <strong>\u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 do bezstresowego pr\u00f3bowania nowych technik<\/strong> i sztuczek malarskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie nie uda, to co si\u0119 stanie? No w\u0142a\u015bnie &#8211; absolutnie nic! Uszkodzone cz\u0119\u015bci s\u0105 cz\u0119sto sprzedawane <strong>za \u015bmieszne pieni\u0105dze w promocjach<\/strong>, bo tw\u00f3rcy chc\u0105 odzyska\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 inwestycji, a Ty nie musisz kl\u0105\u0107 na to, \u017ce zmarnowa\u0142e\u015b figurk\u0119 z oficjalnej dystrybucji za krocie. A jak malowanie si\u0119 uda? Hej, <strong>w\u0142a\u015bnie zyska\u0142e\u015b rannego kombatanta<\/strong>, ko\u0144czyn\u0119 na urozmaicenie scenerii pola bitwy lub plugawego stwora w s\u0142u\u017cbie chaosu. To sytuacja win-win.<\/p>\n\n\n\n<p>I na tym ko\u0144czymy nasz\u0105 kolorystyczn\u0105 odysej\u0119 \u2013 Twoje figurki s\u0105 teraz gotowe podbi\u0107 ka\u017cdy st\u00f3\u0142 do gry (i wzbudzi\u0107 zazdro\u015b\u0107 u koleg\u00f3w)! Pami\u0119taj, \u017ce ka\u017cdy wielki malarz kiedy\u015b zaczyna\u0142 od \u201eale si\u0119 umaza\u0142em\u201d, a ka\u017cda mistrzowska armia od pierwszej, nieudanej warstwy farby.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015amia\u0142o chwytaj p\u0119dzel, zacieraj r\u0119ce i daj si\u0119 ponie\u015b\u0107 wyobra\u017ani \u2013 bo najlepsze efekty rodz\u0105 si\u0119 z pr\u00f3bowania i nieulegania strachowi przed\u2026 no w\u0142a\u015bnie, przed plam\u0105 na dywanie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-b04a4e81c1c62ab5948149ee4c7db74d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2323\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven.webp 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-300x300.webp 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-150x150.webp 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-768x768.webp 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-700x700.webp 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-410x410.webp 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-100x100.webp 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven-275x275.webp 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-4 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/figurka-rpg-seria-potwory-wiedzma-louise-cloven\/57672.html\" style=\"background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a7d0660273dc8382c5f06e1908554ade is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2324\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b.webp 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-300x300.webp 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-150x150.webp 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-768x768.webp 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-700x700.webp 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-410x410.webp 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-100x100.webp 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b-275x275.webp 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/figurka-rpg-seria-potwory-przeklety-wilk-b\/57671.html\" style=\"background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-85a3069d0945e0f9013d833381afea2b is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:2em;padding-right:2em;padding-bottom:2em;padding-left:2em\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2325\" srcset=\"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur.webp 800w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-300x300.webp 300w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-150x150.webp 150w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-768x768.webp 768w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-700x700.webp 700w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-410x410.webp 410w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-100x100.webp 100w, https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur-275x275.webp 275w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-6 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 has-custom-font-size has-small-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/rgfk.pl\/figurka-rpg-seria-potwory-ksiezniczka-minotaur\/57665.html\" style=\"border-radius:100px;background-color:#3c444b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KUP TERAZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>V. Koniec z p\u0119dzlowym szale\u0144stwem, ale nie z przygod\u0105!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli dotar\u0142e\u015b a\u017c tutaj, to prawdopodobnie albo ju\u017c masz p\u0119dzel w r\u0119ku, albo zaraz klikniesz \u201edodaj do koszyka\u201d. Tak trzyma\u0107! Malowanie figurek to nie tylko technika \u2013 to forma relaksu, medytacji i tworzenia czego\u015b pi\u0119knego na w\u0142asnych zasadach. Uskuteczniaj j\u0105 w zaciszu i nie zapomnij pochwali\u0107 si\u0119 efektami!<\/p>\n\n\n\n<p>A je\u015bli potrzebujesz <strong>farbek, p\u0119dzli, trawy, pigment\u00f3w albo samej figurki<\/strong>, wpadnij do naszego sklepu \u2013 <a href=\"https:\/\/rgfk.pl\/k\/205\/akcesoria-malarskie\">online<\/a> lub stacjonarnie. Doradzimy, podpowiemy i zadbamy o to, by Twoje figurki wygl\u0105da\u0142y tak dobrze, \u017ce nawet smok z podr\u0119cznika rzuci okiem z zazdro\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia przy stole \u2013 lub na stronie!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych modelarzy krok po kroku I jak tam, figurkowy \u015bwirze, pierwsza figurka kupiona? Narz\u0119dzia przyszykowane i posegregowane? Wojownik umyty, skrawki usuni\u0119te i spi\u0142owane, podk\u0142ad schnie przy lampie? \u015awietnie! Czas na kluczow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bloga \u2013 malowanie zasadnicze i techniki malarskie, czyli etap, w kt\u00f3rym Twoja figurka zaczyna \u017cy\u0107 i wygl\u0105da\u0107 tak, jakby w\u0142a\u015bnie zesz\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2314,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2311"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2335,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311\/revisions\/2335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rgfk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}